En muchas publicaciones se consideran lo mismo los quistes neuroepiteliales y los coloides, titulándolos indistintamente en sus publicaciones. Sin embargo, Burger y Vogel insisten en que la lesión para poder ser considerada como un quiste coloide tiene que estar situada en el ventrículo siendo, según ellos, quistes neuroepiteliales los ubicados fuera del ventrículo.

Campbell y Varma arguyen en contra de las conclusiones de Burger y Vogell que las descripciones del contenido de los quistes neuroepiteliales no concuerdan con las consideradas típicas del quiste coloide y que la situación de los que han sido publicados es intracerebral o dentro del sistema ventricular¹⁾.